die Burgunderrebe
انگور بورگونی (انگور متعلق به منطقه بورگونی فرانسه)
Beispiele
- Roschtkäschtle« nennen die Anwohner im badischen Bischoffingen den Neubau, der hier auf dem Land wie ein verirrter Designbunker daherkommt. Dabei passt der rostige Rotton ganz gut zu dem Grün der ''Burgunderreben'' am Berg – hochmoderne Architektur für das Hunderte Jahre alte Weingut Abril. Im Innern warten die neuen Besitzer: Helga und Erivan Haub, verheiratet seit 1958.“Die Zeit, 22.11.2012; zitiert nach:Roschtkäschtle"" نامی است که ساکنان محلی در بیشوفینگن بادن به این ساختمان جدید دادهاند، که مانند یک پناهگاه طراحی شده سرگردان در اینجا به نظر میرسد. با این حال، رنگ قرمز زنگ زده به خوبی با رنگ سبز تاکستانهای بورگونی در دامنه کوه مطابقت دارد - معماری بسیار مدرن برای تاکستان خانوادگی ابریل که صدها سال قدمت دارد. در داخل، صاحبان جدید منتظر هستند: هلگا و اریوان هاوب، که از سال ۱۹۵۸ با هم ازدواج کردهاند.