die Carte blanche

Aussprache: /kaʁt ˈblɑ̃ːʃ/

Wortzerlegung: Car·te blan·che

اسم

اختیار تام، سفید امضا

Beispiele

Im Frühjahr vergangenen Jahres lotste von Bomhard Rieß als Sanierer von München nach Düsseldorf, verschaffte ihm anders als seinen Vorgängern einen Sitz im Vorstand der Konzernmutter und stattete ihn mit einer ''Carte blanche'' für seinen Sanierungsauftrag aus.در بهار سال گذشته، فون بومارد، ریس را به عنوان بازسازی کننده از مونیخ به دوسلدورف آورد، برخلاف سلف‌هایش به او کرسی در هیئت مدیره شرکت مادر داد و اختیار تام برای ماموریت بازسازی خود به او اعطا کرد.