das Charing Cross

چارینگ کراس (نام یک تقاطع و ایستگاه مترو در لندن)

Beispiele

• Er erinnert sich an die einsame Reise von Delhi, die Demütigungen von Bombay, und dann London im April. Peter Lloyds Hotel in ''Charing Cross'', der Geruch von Sperma und altem Zigarrenrauch; das Geschrei und Gekreische der Huren und ihrer Freier in der Nacht; das eiserne Bett, die Öllampe, das fadenscheinige, Rosshaar erbrechende, mit Flecken von Bärenfett und Makassaröl bedeckte Sofa.او سفر تنهایی از دهلی، تحقیرهای بمبئی، و سپس لندن در ماه آوریل را به یاد می‌آورد. هتل پیتر لوید در چارینگ کراس، بوی اسپرم و دود سیگار کهنه؛ فریادها و جیغ‌های فاحشه‌ها و مشتریانشان در شب؛ تخت آهنی، چراغ نفتی، مبل نازک و کهنه‌ای که موی اسب بالا می‌آورد و با لکه‌های چربی خرس و روغن ماکاسار پوشیده شده بود.