der Chemiegeruch
بوی شیمیایی
Beispiele
- Der ''Chemiegeruch'' in öffentlichen Toiletten steigt einem immerzu in die Nase.بوی شیمیایی در توالتهای عمومی همیشه به مشام آدم میرسد.
- Gott sei Dank ist in der Zapfpistole eine Absaugung installiert, damit die üblen ''Chemiegerüche'' nach Benzin oder auch Diesel direkt abgesaugt werden und sich nicht verbreiten können.خدا را شکر که در نازل پمپ بنزین یک سیستم مکش نصب شده است تا بوهای بد شیمیایی بنزین یا دیزل مستقیماً مکیده شوند و پخش نشوند.
- Gerade bei neuen Sachen sollte man den ''Chemiegeruch'' vor dem ersten Tragen ordentlich in der Waschmaschine auswaschen.به خصوص در مورد وسایل نو، باید بوی شیمیایی را قبل از اولین استفاده به خوبی در ماشین لباسشویی شست.
- So manches Industriegebiet liegt nicht ohne Grund fernab, denn Nachbarschaftsstreitigkeiten wegen diverser ''Chemiegerüche'' wären unvermeidbar.بسیاری از مناطق صنعتی بیدلیل دور از شهر نیستند، زیرا اختلافات همسایگی به دلیل بوهای شیمیایی مختلف اجتنابناپذیر خواهد بود.