das Chinaschilf

Aussprache: /ˈçiːnaˌʃɪlf/
Wortzerlegung: Chi·na·schilf
اسم

چمن چینی

Beispiele

  • Von radikalen Kritikern unterscheidet sie unter anderem, dass sie auf den technischen Fortschritt, auf moderne Pflanzenzüchtung und Biotechnik setzen. Anders als die Energiepflanzen der ersten Generation ( Mais , Zuckerrohr , Weizen , Raps ) bieten die der zweiten ( Elefantengras , ''Chinaschilf '') etliche Vorteile. Sie werden als Ganzes genutzt, konkurrieren eher nicht mit Pflanzen für die Ernährung, liefern mehr Energie und verbrauchen weniger Land, Wasser und Dünger, beeinträchtigen die Umwelt nicht und sind wirtschaftlicher.“Die Zeit, 13.04.2011; zitiert nach:برخلاف گیاهان انرژی نسل اول (ذرت، نیشکر، گندم، کلزا)، گیاهان نسل دوم (چمن فیل، چمن چینی) مزایای متعددی دارند. آنها به صورت کامل استفاده می‌شوند، کمتر با گیاهان غذایی رقابت می‌کنند، انرژی بیشتری تولید می‌کنند و زمین، آب و کود کمتری مصرف می‌کنند، به محیط زیست آسیب نمی‌رسانند و اقتصادی‌تر هستند.