das Cinemagramm

Aussprache: /ˈtsɪnemaˌɡram/
Wortzerlegung: Ci·ne·ma·gramm
اسم

سینماگرام (تصویر متحرک کوتاه)

Beispiele

  • Ein ''Cinemagramm'' ist eine Aufnahme, die auf den ersten Blick wie ein Standbild wirkt – auf den zweiten Blick aber eine mehr oder weniger unauffällige, repetitive Bewegung enthält: Da bewegen sich in einer Landschaftsaufnahme sanft die Grashalme im Wind oder es werden einige Blätter in die Höhe gewirbelt.یک سینماگرام تصویری است که در نگاه اول شبیه یک عکس ثابت به نظر می‌رسد - اما در نگاه دوم حاوی حرکتی کم و بیش نامحسوس و تکراری است: در آن، ساقه‌های چمن در منظره‌ای به آرامی در باد حرکت می‌کنند یا چند برگ به هوا پرتاب می‌شوند.