اسم
مزدور تشویقکننده در سالن نمایش
جملات نمونه برای Claqueur:
„Der ehemals verpönte, aber unausrottbare ''Claqueur'', der für Geld frenetischen Jubel produziert oder doch wenigstens an vorbestimmten Stellen Beifall heuchelt – er wird vom Fernsehen auf subtile Art in die Studios geschmuggelt.“
«تشویقکننده مزدور سابق که منفور اما نابودناپذیر است و برای پول هلهله جنونآمیز تولید میکند یا حداقل در نقاط از پیش تعیینشده تظاهر به کف زدن میکند – او به شکلی نامحسوس توسط تلویزیون به استودیوها قاچاق میشود.»