„Sie sollen sehen, daß mir in ''Clara'' und in dir noch große Freude geblieben ist und daß ich weder so schwach noch so alt bin, mich von einem Unglück niederwerfen zu lassen.“
آنها باید ببینند که در «کلارا» و در تو هنوز شادی بزرگی برایم باقی مانده است و من نه آنقدر ضعیف و نه آنقدر پیر هستم که اجازه دهم یک بدبختی مرا از پا درآورد.