Der ''Cockerspaniel'' wurde ursprünglich für die professionelle Jagd auf Vögel gezüchtet und verlor zunehmend an Bedeutung da andere Hunderassen und die Zucht dieser einfach bessere Eigenschaften mitbringen.
کوکر اسپانیل در ابتدا برای شکار حرفه‌ای پرندگان پرورش داده شد و به تدریج اهمیت خود را از دست داد زیرا نژادهای دیگر سگ و پرورش آن‌ها ویژگی‌های بهتری داشتند.
Der ''Cockerspaniel'' wurde auf der Jagd entweder als Stöberhund voraus ins Unterholz geschickt oder stand hinter dem Jäger als Apportierhund bereit, die geschossene Wildgans dem Jäger zu apportieren.
کوکر اسپانیل در شکار یا به عنوان سگ شکاری به داخل بوته‌زار فرستاده می‌شد یا پشت شکارچی به عنوان سگ بازیاب آماده بود تا غاز وحشی شکار شده را برای شکارچی بیاورد.
„Die ''Cockerspaniel'' sind für ihren ausgeprägten Geruchssinn bekannt, der sie auch für die Jagd geeignet macht.“
«کوکر اسپانیل‌ها به حس بویایی قوی خود معروف هستند که آن‌ها را برای شکار نیز مناسب می‌سازد.»
