„Sobald sich beide Seiten lautstark die Fakten des Falls um die Ohren gehauen haben, wird sich eine Jury aus zwölf Männern und Frauen, die aus der ''Computerliste'' der registrierten Wähler einer der Städte mit dem niedrigsten Bildungsstand Amerikas ausgewählt wurden, in einen Raum begeben und beginnen, sich ihrerseits anzuschreien.“
به محض اینکه هر دو طرف با صدای بلند حقایق پرونده را به هم کوبیدند، هیئت منصفه متشکل از دوازده مرد و زن، که از لیست کامپیوتری رای‌دهندگان ثبت‌نام شده یکی از شهرهای با پایین‌ترین سطح تحصیلات آمریکا انتخاب شده بودند، وارد اتاقی می‌شوند و به نوبه خود شروع به فریاد زدن بر سر یکدیگر می‌کنند.
