„Kabel führten zu einem ''Computertischchen'', das unter dem Schreibtisch an der Wand stand, neben einem kleinen Papierkorb, in dem sich leere Fastfood-Verpackungen, hauptsächlich von McDonald’s und Steers sowie Cola-Dosen türmten.“
کابلها به یک میز کامپیوتر کوچک که زیر میز تحریر کنار دیوار قرار داشت، در کنار یک سطل زباله کوچک که در آن بستهبندیهای فستفود خالی، عمدتاً از مکدونالد و استیرز و همچنین قوطیهای کولا انباشته شده بود، منتهی میشدند.