die Corioliskraft

Aussprache: /koˈri̯oːlɪsˌkraft/

Wortzerlegung: Co·ri·o·lis·kraft

اسم

نیروی کوریولیس

Beispiele

Die Richtung der ''Corioliskraft'' ist senkrecht sowohl zur Bewegungsrichtung des Körpers als auch zur Rotationsachse des Bezugssystems.جهت نیروی کوریولیس هم بر جهت حرکت جسم و هم بر محور چرخش سیستم مرجع عمود است.
Der Betrag der ''Corioliskraft'' hängt von Masse des bewegten Körpers, seiner Geschwindigkeit und dem Weg ab.مقدار نیروی کوریولیس به جرم جسم متحرک، سرعت آن و مسیر بستگی دارد.
Die ''Corioliskraft'' ist dafür verantwortlich, dass sich die Luftmassen um großräumige Hochdruckgebiete auf der Nordhalbkugel im Uhrzeigersinn, um Tiefdruckgebiete gegen den Uhrzeigersinn bewegen.نیروی کوریولیس مسئول این است که توده‌های هوا در اطراف مناطق پرفشار بزرگ در نیمکره شمالی در جهت عقربه‌های ساعت و در اطراف مناطق کم‌فشار در خلاف جهت عقربه‌های ساعت حرکت کنند.
Im Schienenverkehr führt die ''Corioliskraft'' auf der Nordhalbkugel dazu, dass bei geraden Strecken diejenige Schiene, die in Fahrtrichtung rechts liegt, geringfügig stärker belastet wird als die linke Schiene.در حمل و نقل ریلی، نیروی کوریولیس در نیمکره شمالی باعث می‌شود که در مسیرهای مستقیم، ریلی که در جهت حرکت در سمت راست قرار دارد، کمی بیشتر از ریل سمت چپ تحت فشار قرار گیرد.