das Couplet
کوپله (نوعی ترانه طنزآمیز یا انتقادی)
Beispiele
- Allmählich unterschied er einen kräftigen Burschen mit Infanteriehosen und einer Matrosenbluse, der ein ''Couplet'' vortrug mit heiserer und besoffener Stimme, das sich nicht für zarte Ohren eignete.کمکم او مردی قویهیکل با شلوار پیادهنظام و بلوز ملوانی را تشخیص داد که با صدایی خشن و مست، یک ''کوپله'' میخواند که برای گوشهای لطیف مناسب نبود.