„Piloten aus Ländern mit ausgeprägten hierarchischen Traditionen tun sich oft schwer mit dem Teamgeist; von denen aus einem asiatischen Land wäre nur etwa jeder dritte damit einverstanden, daß sich rangniedere ''Crewmitglieder'' kritisch zu Sicherheitsmaßnahmen äußern, hingegen sind es von jenen aus einem westlichen Land fast alle.“
خلبانان کشورهای با سنتهای سلسله مراتبی قوی اغلب با روحیه تیمی مشکل دارند؛ از میان آنها که اهل یک کشور آسیایی هستند تنها حدود یک سوم با این موضوع موافقند که اعضای رده پایینتر خدمه در مورد اقدامات امنیتی اظهار نظر انتقادی کنند، در حالی که از میان آنها که اهل یک کشور غربی هستند تقریباً همه با این موضوع موافقند.