das Cybergrooming

Aussprache: /ˈsaɪ̯bɐˌɡruːmɪŋ/

Wortzerlegung: Cy·ber·groo·ming

اسم

کودک آزاری اینترنتی (جذب و فریب کودکان در اینترنت برای اهداف جنسی)

Beispiele

Im Fachjargon heißt die Anmache von Minderjährigen durch Pädophile über Chaträume oder Messenger-Dienste ''Cybergrooming'' - ein verharmlosender Begriff, denn Grooming wird im Englischen für so etwas wie «Fellpflege» im zoologischen Bereich verwendet.“Die Zeit, 17.11.2010 (online); zitiert nach:در اصطلاحات تخصصی، آزار و اذیت افراد زیر سن قانونی توسط پدوفیل‌ها از طریق اتاق‌های گفتگو یا برنامه‌های پیام‌رسان، سایبرگروومینگ نامیده می‌شود - عبارتی که ماهیت خطرناک آن را کم‌اهمیت جلوه می‌دهد، زیرا "Grooming" در انگلیسی به معنای "رسیدگی به مو" در حوزه جانورشناسی است.