der Dürrständer

Aussprache: /ˈdʏʁˌʃtɛndɐ/
Worttrennung: Dürr·stän·der
اسم

درخت خشکیده (در گویش جنوبی بدنی) / درخت مرده افتاده

Bedeutungen

1

در گویش‌های جنوبی آلمان (مانند بایرن) به درختی که خشک شده و مرده است، گفته می‌شود.

  • Der Sturm hat viele alte Dürrständer umgeworfen.طوفان بسیاری از درختان خشکیده قدیمی را سرنگون کرد.
  • Im Wald stehen noch einige Dürrständer von der letzten Dürreperiode.در جنگل هنوز چند درخت خشکیده از دوره خشکسالی گذشته باقی مانده است.
  • Der Förster muss die Dürrständer entfernen, um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern.جنگل‌بان باید درختان خشکیده را برای جلوگیری از گسترش بیماری‌ها حذف کند.