die Dachhaut

Aussprache: /ˈdaxˌhaʊ̯t/
Worttrennung: Dach·haut
اسم

پوشش بام (عایق بیرونی سقف)

Bedeutungen

1

لایه‌ی بیرونی و محافظ سقف که در برابر عوامل جوی مانند باران، برف و باد مقاومت می‌کند و معمولاً شامل عایق‌بندی و لایه نهایی پوشش (مانند کاشی، ورق فلزی و غیره) است.

  • Die Dachhaut muss dicht sein, um das Gebäude vor Feuchtigkeit zu schützen.پوشش بام باید نفوذناپذیر باشد تا ساختمان را از رطوبت محافظت کند.
  • Nach dem Sturm musste die beschädigte Dachhaut repariert werden.پس از طوفان، پوشش بام آسیب‌دیده باید تعمیر می‌شد.
  • Moderne Dachhautsysteme bieten auch eine gute Wärmedämmung.سیستم‌های مدرن پوشش بام، عایق حرارتی خوبی نیز ارائه می‌دهند.