„Dolochow, der bisher auf ''Damengesellschaft'' nicht den geringsten Wert gelegt hatte, verkehrte eifrig im Rostowschen Hause, und obgleich niemand darüber sprach, waren sich alle doch darüber einig, dass er Sonjas wegen so häufig kam.“
«دولاخوف، که تا پیش از این هیچ ارزشی برای جمع خانمها قائل نبود، با اشتیاق در خانه روستوف رفت و آمد میکرد و اگرچه کسی در این مورد صحبت نمیکرد، اما همه متفقالقول بودند که او به خاطر سونیا اینقدر مکرر میآید.»