die Dampfmaschine

ماشین بخار

Beispiele

• Die erste ''Dampfmaschine'' wurde im Jahr 1655 von Edward Somerset, Marquis und Earl von Worcester, entworfen. Im Jahr 1685 produzierte Denis Papin ein erstes funktionierendes Modell, und 1712 installierte Thomas Newcomen im englischen Tipton die erste echte verwendbare ''Dampfmaschine''.اولین ماشین بخار در سال ۱۶۵۵ توسط ادوارد سامرست، مارکز و ارل ورچستر طراحی شد. در سال ۱۶۸۵ دنی پاپن اولین مدل کاربردی را تولید کرد و در سال ۱۷۱۲ توماس نیوکومن اولین ماشین بخار واقعی قابل استفاده را در تیپتون انگلستان نصب کرد.
• Endlich eine ''Dampfmaschine'', die eine Drehbewegung erzeugt: James Watt verbesserte die damals verbreitete Newcomen-Dampfmaschine ganz wesentlich.بالخره یک ماشین بخار که حرکت چرخشی ایجاد می‌کند: جیمز وات ماشین بخار رایج آن زمانِ نیوکومن را به طور قابل توجهی بهبود بخشید.
• In einer ''Dampfmaschine'' wird die Wärme über das Medium Wasserdampf transportiert – heißer Dampf versetzt einen Kolben in Bewegung und verwandelt so Wärme in Arbeit.در یک ماشین بخار، گرما از طریق محیطِ بخار آب منتقل می‌شود - بخار داغ یک پیستون را به حرکت در می‌آورد و بنابراین گرما را به کار تبدیل می‌کند.
• Schließlich brachte die Bahn die zwei Dampftraktionsmaschinen herbei, die die Boote durch die Wildnis schleppen würden, und gleichentags tauchten aus dem Nichts fünfhundert prachtvolle südafrikanische Zugochsen mit gewaltigen Hörnern auf, welche die Boote weiterziehen sollten, wenn die ''Dampfmaschinen'' versagten.سرانجام قطار دو ماشین کششی بخار را آورد که قایق‌ها را از میان بیابان می‌کشیدند، و همزمان از هیچ، پانصد گاو نر قدرتمند آفریقای جنوبی با شاخ‌های عظیم ظاهر شدند که اگر ماشین‌های بخار از کار می‌افتادند، قایق‌ها را به جلو بکشند.