„Das ''Dasymeter'' beruht auf dem Grundsatze, dass der Auftrieb, welchen ein schwebender oder schwimmender Körper erleidet, proportional ist der Dichte des denselben umgebenden Mediums.“
«داسیمتر بر این اصل استوار است که شناوری که یک جسم شناور یا غوطهور تجربه میکند، متناسب با چگالی محیط اطراف آن است.»