die Datenverarbeitung
پردازش دادهها
Beispiele
- Nachrichtenbezogene Computeranwendungen wie E-Mail oder VoIP können überwacht werden, nicht aber ''Datenverarbeitungen,'' die nicht nachrichten- oder kommunikationsbezogen sind (Textverarbeitung, Datenbanken, etc.)برنامههای کامپیوتری مرتبط با پیام مانند ایمیل یا VoIP میتوانند تحت نظارت قرار گیرند، اما پردازش دادههایی که ارتباطی با پیام یا مخابرات ندارند (مانند واژهپردازها، پایگاههای داده و غیره) خیر.
- Durch die Bearbeitung dieser Daten ist es möglich [sic!] auf zusätzliche Untersuchungen zu verzichten, und die Bilder stehen uns durch die schnelle ''Datenverarbeitung'' sofort für die Diagnosestellung zur Verfügung.با پردازش این دادهها این امکان وجود دارد که از بررسیهای اضافی صرفنظر کرده و تصاویر به لطف پردازش سریع دادهها بلافاصله برای تشخیص پزشک در دسترس ما قرار گیرند.