Dativus possessivus
داتیو مالکیتی (اصطلاح لاتین)
Beispiele
- Der Dativus possessivus (lat.: »besitzanzeigender Dativ«) oder Pertinenzdativ (von lat. ''pertinere'' ‚sich erstrecken auf‘, ‚angehen‘) ersetzt das Possessivpronomen oder den Genitivus possessivus.“Elke Hentschel, Harald Weydt: ''Handbuch der deutschen Grammatik.'' de Gruyter, Berlin/New York 1990, Seite 161.Dativus possessivus (لاتین: 'داتیو نشاندهنده مالکیت') یا Pertinenzdativ (از لاتین 'pertinere' به معنای 'گسترش یافتن به'، 'مربوط بودن') جایگزین ضمیر ملکی یا Genitivus possessivus میشود.