die Dauerserie

Aussprache: /ˈdaʊ̯ɐˌzeːʁiə/
Worttrennung: Dau·er·se·rie
اسم

سریال طولانی‌مدت (فیلم)؛ سری تمبر دائمی

Bedeutungen

1

مجموعه‌ای از تمبرهای پستی که با طرح‌های مشابه و ارزش‌های پولی متفاوت برای استفاده طولانی‌مدت منتشر می‌شوند.

  • Die Deutsche Post hat eine neue Dauerserie mit Sehenswürdigkeiten herausgegeben.اداره پست آلمان یک سری تمبر دائمی جدید با مناظر دیدنی منتشر کرده است.
  • Diese Dauerserie von Blumen ist sehr beliebt bei Sammlern.این سری تمبر دائمی از گل‌ها در بین کلکسیونرها بسیار محبوب است.
  • Die Dauerserie zeigt berühmte Persönlichkeiten der deutschen Geschichte.سری تمبر دائمی شخصیت‌های مشهور تاریخ آلمان را نشان می‌دهد.
2

یک سریال تلویزیونی یا رادیویی که به طور مداوم و برای مدت طولانی پخش می‌شود.

  • Die beliebte Dauerserie wird bald in die nächste Staffel gehen.این سریال طولانی‌مدت محبوب به زودی وارد فصل بعدی خود خواهد شد.
  • Er ist ein großer Fan dieser historischen Dauerserie.او طرفدار بزرگی این سریال تاریخی طولانی‌مدت است.
  • Die Dauerserie erzählt die Geschichte einer Familie über mehrere Generationen.این سریال طولانی‌مدت داستان یک خانواده را در طول چندین نسل روایت می‌کند.