das Deckblatt

صفحه یا برگ اول یک کتاب، مجله، پوشه یا سند که معمولاً حاوی عنوان، نام نویسنده یا اطلاعات اصلی است.

• Das Deckblatt des Buches zeigt eine beeindruckende Illustration.صفحه عنوان کتاب تصویری چشمگیر را نشان می‌دهد.
• Bitte legen Sie Ihr Deckblatt auf den Stapel.لطفاً صفحه عنوان خود را روی دسته قرار دهید.
• Das Deckblatt des Dossiers enthielt alle wichtigen Kontaktdaten.صفحه اول پرونده حاوی تمام اطلاعات تماس مهم بود.

برگ خارجی و نازک سیگار که تنباکو را در بر می‌گیرد.

• Das Deckblatt einer Zigarre ist entscheidend für den Geschmack.برگ روی سیگار برگ (سیگار برگ) در طعم آن نقش اساسی دارد.
• Der Tabak für das Deckblatt wurde sorgfältig ausgewählt.تنباکوی مورد استفاده برای برگ روی سیگار با دقت انتخاب شد.
• Ein beschädigtes Deckblatt kann den Rauchgenuss beeinträchtigen.برگ روی سیگار آسیب‌دیده می‌تواند لذت دود کردن را کاهش دهد.