„Dennoch deutete sich bereits eine geographische Verschiebung der Herrschaftsperspektive - weg von Zentralasien, hin nach Südasien - an. So unternahmen schon die Khaljiden erste Feldzüge auf den ''Dekkan''.“
«با این حال، جابجایی جغرافیایی چشمانداز حکمرانی - دور شدن از آسیای مرکزی و رفتن به سمت آسیای جنوبی - در حال آشکار شدن بود. بنابراین، خلجیها اولین لشکرکشیها را به «دکن» آغاز کردند.»
