die Deklamation

دکلمه، خوانش هنرمندانک شعر

Beispiele

• Die humoristische ''Deklamation'' des Sprechers war ausgezeichnet.دکلمه طنزگونه گوینده عالی بود.
• Etliche gaben ihrer Rührung darüber Ausdruck, daß der Geist noch bewahrte, was ihnen an Schulwissen und Bildung längst abhanden gekommen sei; einzelne lobten das Organ des Archivars bei der ''Deklamation''.عده‌ای احساسات خود را از این باب بروز دادند که روح انسان هنوز آنچه را که دانش مدرسه و فرهنگشان مدت‌ها پیش از دست رفته بود، حفظ کرده است؛ برخی دیگر صدای آرشیویست را در هنگام دکلمه ستودند.