اسم
متن اعلامی (متنی که با آن وضعیت جدیدی از یک زمان مشخص ایجاد می‌شود)
جملات نمونه برای Deklarationstext:
Urteile sind ''Deklarationstexte,'' da ihre Hauptfunktion darin besteht, dass für einen Beklagten eine neue Wirklichkeit gilt: er ist entweder freigesprochen oder verurteilt.
احکام قضایی متون اعلامی هستند، زیرا کارکرد اصلی آن‌ها این است که واقعیت جدیدی برای متهم ایجاد می‌کنند: او یا تبرئه شده یا محکوم.
„Seine Anwendung führt zur Unterscheidung der folgenden fünf Textklassen: …- ''Deklarationstexte'' (Testament, Ernennungsurkunde…)...“ Klaus Brinker: ''Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden.'' 5., durchgesehene und ergänzte Auflage. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2001, S. 136 f.
کاربرد آن منجر به تمایز پنج کلاس متنی زیر می‌شود: ... متون اعلامی (وصیت‌نامه، حکم انتصاب...)...
