der Delfter Donnerschlag

Aussprache: /ˈdɛlftɐ ˈdɔnɐˌʃlaːk/
Worttrennung: Delf·ter ·Don·ner·schlag
اسم

انفجار دلفت

Bedeutungen

1

اشاره به انفجار مهیبی که در سال ۱۶۵۴ در شهر دلفت هلند رخ داد و باعث تخریب بخش بزرگی از شهر و کشته شدن حدود ۱۰۰ نفر شد. این رویداد به دلیل تأثیرات گسترده و خسارات زیادش شناخته شده است.

  • Der Delfter Donnerschlag war eine Katastrophe für die Stadt Delft.انفجار دلفت فاجعه‌ای برای شهر دلفت بود.
  • Historiker untersuchen noch immer die Ursachen des Delfter Donnerschlags.مورخان هنوز در حال بررسی دلایل انفجار دلفت هستند.
  • Nach dem Delfter Donnerschlag wurden die Sicherheitsvorschriften für den Umgang mit Schießpulver verschärft.پس از انفجار دلفت، مقررات ایمنی برای حمل و نقل باروت تشدید شد.