die Delinquenz

Aussprache: /delɪnˈkvɛnts/
Wortzerlegung: De·lin·quenz
اسم

بزهکاری، جرم

Beispiele

  • Delinquenz'' ist in den Armenvierteln verbreitet.بزهکاری در محله‌های فقیرنشین رواج دارد.
  • Der Problemkreis der ''Delinquenz'' ist ein hochkomplexes soziales Phänomen.حوزه مسئله‌دار بزهکاری یک پدیده اجتماعی بسیار پیچیده است.
  • Psychologen sagen, dass Haft gesteigerte ''Delinquenz'' hervorruft.روان‌شناسان می‌گویند که زندان بزهکاری تشدیدیافته ایجاد می‌کند.
  • Führt im modernen Rechtswesen erst die ''Delinquenz'' zum Verlust der bürgerlichen Ehre, so erscheint der normale Rechtsstatus für die Zigeuner hier allein aus ethnischen Gründen unerreichbar.اگر در حقوق مدرن ابتدا بزهکاری منجر به از دست رفتن شرافت مدنی می‌شود، پس وضعیت حقوقی عادی برای کولی‌ها در اینجا صرفاً به دلایل قومی دست‌نیافتنی به نظر می‌رسد.