der Depositär

Aussprache: /depoziˈtɛːɐ̯/
Worttrennung: De·po·si·tär
اسم

امانت‌دار، نگهدارنده (اسناد، اشیاء قیمتی)

Bedeutungen

1

شخص یا نهادی که مسئول نگهداری و حفاظت از دارایی‌ها یا اسناد متعلق به دیگری است (معادل Depositär).

  • Die Zentralbank agiert als Depositär für die Goldreserven des Landes.بانک مرکزی به عنوان نگهدارنده ذخایر طلای کشور عمل می‌کند.
  • Der Depositär ist verpflichtet, die Vermögenswerte getrennt vom eigenen Vermögen zu halten.امانت‌دار موظف است دارایی‌ها را جدا از دارایی‌های خود نگه دارد.
  • Die genauen Bedingungen für den Depositär sind im Vertrag festgelegt.شرایط دقیق امانت‌دار در قرارداد مشخص شده است.