Deutsch-Verzeichnis

Aussprache: /ˈdɔɪ̯t͡ʃfɛɐ̯ˌt͡saɪ̯çnɪs/

Worttrennung: Deut·sch···Ver·zeich·nis

Eigenname

فهرست دویچ (فهرست آثار شوبرت)

Beispiele

Die Vorliebe für Aufgaben musikalischer Bio- und Bibliographie von Otto Erich Deutsch kulminierten am sinnfälligsten im ''Deutschverzeichnis,'' dem Katalog der Werke von Franz Schubert.علاقه به وظایف زندگی‌نامه و کتاب‌شناسی موسیقی توسط اتو اریخ دویچ، به شکلی بارز در «فهرست دویچ»، یعنی کاتالوگ آثار فرانتس شوبرت، به اوج خود رسید.
Besondere Erwähnung verdient als erstes erhaltenes Lied die Ballade „Hagars Klage“', ''Deutsch-Verzeichnis'' 5.به عنوان اولین ترانه باقی‌مانده، بالاد «شکایت هاگار»، «فهرست دویچ» شماره ۵، سزاوار ذکر ویژه است.
Alle Exemplare des ''Deutsch-Verzeichnisses'' sind endlich gedruckt.تمامی نسخه‌های «فهرست دویچ» بالاخره چاپ شدند.