die Deutschtümelei

تمایل یا رفتار افراطی به آلمانی بودن، که اغلب با تعصب ملی‌گرایانه و رد فرهنگ‌های دیگر همراه است.

• Die Deutschtümelei in dieser Region führte zu Spannungen mit den Nachbarn.آلمان‌گرایی افراطی در این منطقه منجر به تنش با همسایگان شد.
• Er kritisierte die Deutschtümelei, die jede ausländische Kultur ablehnte.او از آلمان‌گرایی افراطی که هر فرهنگ خارجی را رد می‌کرد، انتقاد کرد.
• Solche Deutschtümelei ist gefährlich und spaltet die Gesellschaft.چنین تعصب ملی‌گرایانه آلمانی خطرناک است و جامعه را متفرق می‌کند.