اسم
نشانگر معنا، تعیینکننده (در خط هیروگلیف)
جملات نمونه برای Deutzeichen:
„Mit diesen ''Deutzeichen'' sowie mit den Ideogrammen erleichterten die alten Babylonier und Assyrer nicht nur sich selbst, sondern auch den Entzifferern des neunzehnten Jahrhunderts nach Christus das Eindringen in ihre Schrift ganz wesentlich.“Ernst Doblhofer: ''Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen.'' Reclam, Stuttgart 1993, Seite 179.
«با این نشانگرهای معنا و همچنین با ایدئوگرامها، بابلیها و آشوریهای باستان نه تنها برای خودشان، بلکه برای رمزگشایان قرن نوزدهم پس از میلاد نیز ورود به خط خود را بسیار آسان کردند.»