der Dialekt
گویش، لهجه
Beispiele
- Du sprichst aber einen sehr starken ''Dialekt.اما تو با لهجه بسیار غلیظی صحبت میکنی.
- Hessisch ist ein mitteldeutscher ''Dialekt.هلسی یک گویش آلمانی میانی است.
- Dialekte'' gehören zum Diasystem einer Sprache.گویشها متعلق به سیستم زبانی یک زبان هستند.
- Der Wortschatz von ''Dialekt'' und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im ''Dialekt'' leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen.واژگان گویش و زبان معیار اغلب تا حد زیادی مطابقت دارد، اما در گویش کمی متفاوت و تا حد غیرقابل تشخیص برای افراد غریبه تلفظ میشود.