die Dichtkunst

هنر شاعری، فن شعر

Beispiele

• Heidemarie verblüffte uns mit ihrer ''Dichtkunst''.هایدماری ما را با «هنر شاعری» خود شگفت‌زده کرد.
• Ich las die Verse so, daß der Kardinal ganz entzückt war; und da, wo ich die Schilderung gewisser Schönheiten gab, die man der ''Dichtkunst'' zu loben erlaubt, die ich aber nicht gesehen haben konnte, wurde die Marchesa rot.من ابیات را طوری خواندم که کاردینال کاملاً به وجد آمد؛ و آنجا که من توصیف زیبایی‌های خاصی را ارائه دادم که «هنر شاعری» اجازه ستایش آن‌ها را می‌دهد، اما من نمی‌توانستم آن‌ها را دیده باشم، مارکزا سرخ شد.