das Dienstgeheimnis

Aussprache: /ˈdiːnstɡəˌhaɪ̯mnɪs/
Worttrennung: Dienst·ge·heim·nis
اسم

راز شغلی، راز اداری

Bedeutungen

1

اطلاعاتی که فرد به دلیل شغل یا موقعیت اداری خود به آن دسترسی دارد و موظف به حفظ محرمانگی آن‌ها است.

  • Die Weitergabe von Dienstgeheimnissen kann rechtliche Konsequenzen haben.افشای اسرار شغلی می‌تواند عواقب قانونی داشته باشد.
  • Als Arzt unterliegt er der Schweigepflicht und dem Schutz von Dienstgeheimnissen.او به عنوان پزشک مشمول رازداری و حفاظت از اسرار شغلی است.
  • Das Gesetz schützt das Dienstgeheimnis von Beamten.قانون از راز شغلی کارمندان دولتی محافظت می‌کند.