die Dienstpistole

اسلحه کمری سازمانی

Beispiele

• Es ging ihm nicht in den Kopf, wie das Morddezernat – noch dazu McLarneys eigene Leute – kaum einen Monat nach den Schüssen auf Gene Cassidy eine Hetzjagd auf die Männer eröffnen konnte, die mit Gene zusammengearbeitet hatten, dass man gestandene Cops mit dem Lügendetektor verdrahtete, ''Dienstpistolen'' untersuchte und Spinde durchwühlte.او نمی‌توانست بفهمد که چگونه بخش قتل - آن هم افراد خود مک‌لارنی - کمتر از یک ماه پس از تیراندازی به جین کسیدی، می‌توانستند شکاری را برای مردانی که با جین همکاری کرده بودند آغاز کنند، پلیس‌های باتجربه را با دستگاه دروغ‌سنج سیم‌کشی کنند، "اسلحه‌های کمری سازمانی" را بررسی کنند و کمدها را بگردند.