der Dienstrang

Aussprache: /ˈdiːnstˌraŋ/
Worttrennung: Dien·st·rang
اسم

درجه، رتبه (نظامی یا اداری)

Bedeutungen

1

رتبه یا درجه‌ای که به یک فرد در سازمان‌های نظامی، پلیس یا اداری بر اساس سلسله مراتب و مسئولیت‌ها داده می‌شود.

  • Sein hoher Dienstrang im Militär ermöglichte ihm wichtige Entscheidungen zu treffen.رتبه بالای او در ارتش به او اجازه می‌داد تصمیمات مهمی بگیرد.
  • Nach vielen Jahren harter Arbeit erhielt sie endlich den entsprechenden Dienstrang.پس از سال‌ها تلاش سخت، او سرانجام درجه مربوطه را دریافت کرد.
  • Der Dienstrang eines Offiziers ist auf den Schulterklappen sichtbar.درجه افسر روی سردوشی‌ها قابل مشاهده است.