die Dihärese
دیهاره (تلفظ جداگانه یا وقفه در شعر/زبانشناسی)
Bedeutungen
1
در شعر و زبانشناسی، حالتی که دو واکه که معمولاً با هم تلفظ میشوند، جداگانه تلفظ شوند یا وقفهای بین آنها ایجاد شود. این مفهوم مشابه Diärese است اما گاهی با تأکید بر وقفه یا جدایی بیشتر به کار میرود.
- Der Dichter nutzte die Dihärese, um einen bestimmten Rhythmus zu erzeugen.شاعر از دیهاره برای ایجاد یک ریتم خاص استفاده کرد.
- Die Dihärese kann in der gesprochenen Sprache vorkommen, um eine Pause zu markieren.دیهاره میتواند در زبان گفتاری برای مشخص کردن یک مکث رخ دهد.
- Die Analyse der Dihärese in diesem Gedicht offenbart tiefere Bedeutungen.تحلیل دیهاره در این شعر، معانی عمیقتری را آشکار میسازد.