die Diktion
شیوه بیان، لحن، سبک نگارش یا سخنوری
Beispiele
- An seine ''Diktion'' muss ich mich erst gewöhnen.باید به شیوه بیان او عادت کنم.
- Ulla Lachauer, die kenntnisreiche und einfühlsame Autorin von Büchern und Filmen aus dem ehemaligen deutschen Osten, hat ihre Geschichte aufgeschrieben und bleibt dabei in der ''Diktion'' der Bäuerin.ولا لاخاور، نویسنده آگاه و حساسی که کتابها و فیلمهایی درباره شرق آلمان سابق ساخته، داستان خود را نوشته و در آن به لحن و شیوه بیان آن زن روستایی وفادار مانده است.