اسم
طناب نگهدارنده بوم در کشتی
جملات نمونه برای Dirk:
„Zieh doch mal die ''Dirk'' an, ich habe mir gerade den Kopf am Baum gestoßen.“
«کمی طناب نگهدارنده را بکش، همین الان سرم به بوم خورد.»
''Dirken'' gehören zum laufenden Gut eines Segelschiffes.
طنابهای نگهدارنده جزء تجهیزات متحرک یک قایق بادبانی هستند.
''Dirken'' laufen vom Ende des Baumes nach oben zum Mast und von dort zurück an Deck. […] Kleinere Jollen haben normalerweise keine ''Dirk.''
طنابهای نگهدارنده از انتهای بوم به سمت دکل و از آنجا به عرشه برمیگردند. [...] قایقهای کوچکتر معمولاً طناب نگهدارنده ندارند.