اسم
ناهمسازی، ناسازگاری، تنش درونی
جملات نمونه برای Dissonanz:
Als sie der Probe des Streichorchesters lauschte, musste sie bei einigen ''Dissonanzen'' das Gesicht verziehen. Es tat körperlich weh.
وقتی او به تمرین ارکستر زهی گوش میداد، با شنیدن برخی «ناهمسازیها» مجبور شد چهره در هم بکشد. این از نظر جسمی دردآور بود.
„Und plötzlich macht sich direkt hinter mir eine ''Dissonanz'' bemerkbar.“
«و ناگهان مستقیماً پشت سر من یک «ناسازگاری» خود را نشان میدهد.»
