اسم
تحلیل توزیعی (در زبان‌شناسی)
جملات نمونه برای Distributionsanalyse:
Die ''Distributionsanalyse'' ist ein Verfahren der strukturalistischen Linguistik, besonders des Distributionalismus.
«تحلیل توزیعی» روشی از زبان‌شناسی ساختارگرا، به‌ویژه توزیع‌گرایی است.
Die ''Distributionsanalyse'' zeigt, welche sprachlichen Einheiten man gegeneinander in gleicher sprachlicher Umgebung austauschen kann und welche nicht.
«تحلیل توزیعی» نشان می‌دهد که کدام واحدهای زبانی را می‌توان در محیط زبانی یکسان با یکدیگر جایگزین کرد و کدام را نمی‌توان.
„Mit der ''Distributionsanalyse'' ermittelt man die syntagmatischen Beziehungen, d. h. die Verbindbarkeit (auf der Ebene der Langue) und die Verbindung (auf der Ebene der Parole) des zu untersuchenden Elements mit anderen Elementen in der Redekette.“Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 113.
«با «تحلیل توزیعی» روابط همنشینی، یعنی قابلیت اتصال و خودِ اتصال عنصر مورد بررسی با سایر عناصر در زنجیره گفتار تعیین می‌شود.»
