die Disziplinarmaßnahme

اقدامی که در محیط کار، مدرسه یا سازمان برای تنبیه یا اصلاح رفتار نامناسب یا نقض قوانین انجام می‌شود.

• Wegen seines Fehlverhaltens wurde eine Disziplinarmaßnahme gegen ihn eingeleitet.به دلیل رفتار نامناسبش، اقدام انضباطی علیه او آغاز شد.
• Die Schule hat verschiedene Disziplinarmaßnahmen für Schüler, die gegen die Regeln verstoßen.مدرسه اقدامات انضباطی مختلفی برای دانش‌آموزانی دارد که قوانین را نقض می‌کنند.
• Eine Disziplinarmaßnahme kann von einer Ermahnung bis zur Kündigung reichen.اقدام انضباطی می‌تواند از تذکر تا اخراج متغیر باشد.