اسم
حوضچه خشک تعمیر کشتی، داک
جملات نمونه برای Dock:
Auch im ''Dock'' ist schließlich höchste Präzision gefragt: Zwischen Bugwulst und Dockkopf dürfen nur zwei Meter Platz bleiben, damit am Heck der "Queen" genügend Raum zum Arbeiten an den Antrieben bleibt.
در داک نیز نهایتاً بالاترین دقت لازم است: بین پیاز دماغه و دیواره داک تنها دو متر فضا باید باقی بماند تا در قسمت پاشنه کشتی «کوئین» فضای کافی برای کار روی پیشرانهها وجود داشته باشد.
Die Londoner ''Docks'' wurden ursprünglich nur für Eisenbahnanschluß gebaut und haben bis heute keine ausreichenden Einrichtungen für den Lkw-Verkehr […].
داکهای لندن در ابتدا تنها برای اتصال راهآهن ساخته شدند و تا به امروز فاقد امکانات کافی برای ترافیک کامیونها هستند.
„Am südlichen Ende von Limehouse, in den ''Docks'' von Deptford, säumten Becken für Marine- und Handelsschiffe beide Ufer in östlicher Richtung.“
«در انتهای جنوبی لایمهاوس، در داکهای دپتفورد، حوضچههای کشتیهای نظامی و تجاری در سمت شرق هر دو ساحل را احاطه کرده بودند.»