die Dogmatik

علم عقاید، الهیات (علم عقاید)

Beispiele

• Der "Wille des Patienten": Immerhin bis zu diesem Paradigma hat sich die ''Dogmatik'' der Moral und des Rechts einmal vorgekämpft aus den Abgründen der Pflicht zum Leiden, zum Dienen und zur Verehrung der Macht.اراده بیمار": حداقل تا این پارادایم، علم عقاید اخلاق و حقوق یک بار از پرتگاه وظیفه رنج، خدمت و پرستش قدرت پیش رفت.
• In ihrer Bindung an die Offenbarung Gottes bildet die ''Dogmatik'' als Glaubenswissenschaft die Mitte der Theologie; sie unterscheidet sich dadurch von >frei< forschenden Religionswissenschaften.الهیات (علم عقاید) در پیوند خود با وحی الهی، مرکز الهیات را تشکیل می‌دهد؛ از این رو با علوم دینی که آزادانه تحقیق می‌کنند، تفاوت دارد.
• Deine Rede ist pure ''Dogmatik''.گفتار تو صرفاً علم عقاید است.