der Doktorvater
استاد راهنما (پایاننامه دکترا)
Bedeutungen
1
استاد یا پژوهشگری که مسئولیت راهنمایی دانشجو در تهیه و نگارش پایاننامه دوره دکترا را بر عهده دارد.
- Mein Doktorvater hat mir bei der Auswahl meines Dissertationsthemas sehr geholfen.استاد راهنمای من در انتخاب موضوع رساله دکترا به من بسیار کمک کرد.
- Die Beziehung zwischen Doktorvater und Doktorand ist entscheidend für den Erfolg.رابطه بین استاد راهنما و دانشجوی دکترا برای موفقیت حیاتی است.
- Sie sucht noch einen Doktorvater für ihre Doktorarbeit im Bereich der Physik.او هنوز به دنبال استاد راهنما برای رساله دکترای خود در زمینه فیزیک میگردد.