der Dolchstoß

خنجر از پشت، ضربه خنجر

Beispiele

• Er wurde mit einem ''Dolchstoß'' getötet.او با یک «ضربه خنجر» کشته شد.
• Der Verrat war ein ''Dolchstoß'' gegen die Revolution.خیانت یک «خنجر از پشت» به انقلاب بود.
• Er donnert mächtig von der Tribüne und ist bereits beim inneren Schweinehund angekommen, beim ''Dolchstoß'' in den Rücken, bei der unbesiegten deutschen Armee und beim Gelöbnis für unsere toten Helden, die zu ehren, sie zu rächen und die deutsche Armee wieder aufzubauen.او با صدای بلند از تریبون سخنرانی می‌کند و به سگ درون، به «خنجر از پشت» به ارتش شکست‌ناپذیر آلمان و به سوگند برای قهرمانان مرده‌مان رسیده است تا به آن‌ها احترام بگذاریم، انتقامشان را بگیریم و ارتش آلمان را دوباره بسازیم.