die Donauebene
دشت دانوب، دشت کنار دانوب
Beispiele
- Das Flackern des gewaltigen Feuers muss weit über die ''Donauebene'' sichtbar gewesen sein: Nicht nur die Holzdächer der Häuser auf dem Burgberg loderten hell, sondern auch die Gehöfte der Außensiedlung.سوسو زدن آتش عظیم باید از دوردستها در "دشت دانوب" قابل مشاهده بوده باشد: نه تنها سقفهای چوبی خانهها در تپه قلعه، بلکه مزارع سکونتگاه بیرونی نیز شعلهور بودند.