das Doppelbesteuerungsabkommen

Aussprache: /ˈdɔpl̩bəˌʃtɔɪ̯ɐʊ̯ŋsˌapkɔmən/
Worttrennung: Dop·pel·be·steu·e·rungs·ab·kom·men
اسم

توافقنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف

Bedeutungen

1

یک توافقنامه بین دو کشور که هدف آن جلوگیری از اخذ مالیات از یک درآمد یا دارایی توسط هر دو کشور است، به منظور تسهیل تجارت و سرمایه‌گذاری بین‌المللی.

  • Das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Frankreich regelt die Besteuerung von Einkommen.توافقنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف بین آلمان و فرانسه، مالیات بر درآمد را تنظیم می‌کند.
  • Unternehmen prüfen die Auswirkungen des Doppelbesteuerungsabkommens auf ihre internationalen Gewinne.شرکت‌ها تأثیرات توافقنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف را بر سودهای بین‌المللی خود بررسی می‌کنند.
  • Ein neues Doppelbesteuerungsabkommen soll den Handel mit dem Nachbarland fördern.توافقنامه جدید اجتناب از اخذ مالیات مضاعف، با هدف ترویج تجارت با کشور همسایه است.